मणिपद्मA LIFE IN LETTERSEnter his world ↗

MITHILA’S LITERARY HERITAGE

श्री ब्रजकिशोर वर्मा

श्री ब्रजकिशोर वर्मा मणिपद्म.

Braj Kishore Verma ‘Manipadma’

1918 1986 WRITER · FOLKLORIST · STORYTELLER

A voice of Mithila.
A world within words.

मिथिलाक माटि, लोकजीवन आ कथाक अनमोल संसार।
मैथिली साहित्यक अमर साधक केँ सादर नमन।

Discover his story ↓Explore the writings ↗
Archival portrait of Shri Braj Kishore Verma Manipadma wearing a traditional cap
THE MAN BEHIND THE WORDS
शब्दमे जीवित। स्मृतिमे अमर।A life remembered through literature
साहित्य अकादेमी1973AWARD RECIPIENT
01 — THE WRITERमिथिला सँ संसार धरि From Mithila to the worldSCROLL TO EXPLORE ↓

Rooted in a place.
Boundless in imagination.

लोकक स्वर केँ साहित्यक स्वर देनिहार।

Braj Kishore Verma, known to readers as Manipadma, belongs to the rich literary tradition of Mithila. A novelist, poet and dramatist, he brought the region’s folk narratives into the world of written literature.

His work moves between local memory, legendary heroes and the possibilities of the novel. The names of Lorik, Salhesa and Naika Banijara open a window onto the storytelling traditions that shaped his literary world.

हुनक रचनामे मिथिलाक लोककथा, लोकनायक आ जनजीवनक विविध रंग भेटैत अछि। अपन भाषाक सामर्थ्य आ अपन समाजक स्मृति हुनक साहित्यक आधार रहल।

Biographical outline: Kavita Kosh and Maithili Jindabaad. Regional accounts differ on the precise birthplace; Darbhanga district is retained here.

1918

जीवनक आरम्भ

Born in the Mithila region of Bihar. A commemorative account records 7 September as his birth date.

A life in letters

लोककथा सँ उपन्यास धरि

Developed a wide literary world through novels, drama, poetry and adaptations of folk narratives.

1973

राष्ट्रीय सम्मान

Received the Sahitya Akademi Award in Maithili for the novel Naika Banijara.

1986

अक्षय स्मृति

Passed away on 19 June, according to commemorative accounts. His works continue to be read and discussed.

A bookshelf.
An entire world.

लोकगाथा, इतिहास आ कल्पनाक संगम।
A selection from a remarkably varied literary life.

मणिपद्म · रचना संसारनैका बनिजाराब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’

Naika Banijara

Folk narrative · Award-winning novel

Discover this work ↓

The novel for which Manipadma received the 1973 Sahitya Akademi Award in Maithili. It is a central starting point for discovering his engagement with folk narrative and the literary imagination of Mithila.

The award, year, author and genre are confirmed by the Sahitya Akademi’s official list.

Explore the source ↗
मणिपद्म · रचना संसारलोरिक विजयब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’

Lorik Vijay

Folk narrative · Heroic romance

Discover this work ↓

A novel drawing on the Lorik folk tradition associated with the Ahir community. Its hero’s adventures bring courage, romance and complicated loyalties into a vivid narrative world. An English translation is listed as Valiant Lorik.

The English edition listing identifies Sahitya Akademi as publisher, 2025 as the edition year and ISBN 9789361835315.

Explore the source ↗
मणिपद्म · रचना संसारअर्द्धनारीश्वरब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’

Ardhanarishwar

Novel · Selected bibliography

Discover this work ↓

Ardhanarishwar appears among Manipadma’s novels in the Kavita Kosh bibliography. Its title evokes the composite form of Shiva and Shakti. A detailed interpretation of the novel would require consulting the text itself.

Title and classification are supported by Kavita Kosh. No publication date is asserted here.

Explore the source ↗
मणिपद्म · रचना संसारभारतीक बिलाड़िब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’

Bhartik Bilari

Speculative fiction · Contributor account

Discover this work ↓

The contributor describes a speculative adventure about a cat that acquires human-like consciousness and speech after consuming a medicinal preparation—a striking premise set against the language and culture of Mithila.

Included from contributor-supplied background. Its bibliographic details and any claim to being the first Maithili science-fiction work have not been independently verified.

Explore the source ↗
मणिपद्म · रचना संसारराजा सलहेसब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’

Raja Salhesa

Folk narrative · Contributor selection

Discover this work ↓

Included in the contributor’s selection of Manipadma’s works, this title belongs to his engagement with the world of regional folk heroes. Salhesa is also discussed in commemorative accounts of his literary contribution.

Selected from the contributor’s notes, with contextual support from Maithili Jindabaad. Edition details remain to be established.

Explore the source ↗
मणिपद्म · रचना संसारराय रणपालब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’

Rai Ranpal

Novel · Library record

Discover this work ↓

Listed in Kavita Kosh’s selection of Manipadma’s novels and in the CiNii Books author catalogue. It offers another direction for readers seeking to explore beyond the best-known award-winning work.

The catalogue provides bibliographic evidence; a plot summary is intentionally not supplied without the text.

Explore the source ↗
मणिपद्म · रचना संसारकंठहारब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’

Kanthahar

Drama · Selected bibliography

Discover this work ↓

Kavita Kosh identifies Kanthahar as a play. It is a reminder that Manipadma’s creative work extended beyond the novel to writing for dramatic expression.

Title and genre follow the author profile in Kavita Kosh.

Explore the source ↗
मणिपद्म · रचना संसारकोशी प्राङ्गणक चिट्ठीब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’

Koshi Pranganak Chitthi

Translation · Library record

Discover this work ↓

The CiNii catalogue records this work by Bibhuti Bhushan Mukhopadhyay in a translation by Manipadma, published by the Maithili Academy in 1979. It adds translation to the range of his literary activities.

Publication details follow the CiNii Books author catalogue, which also records his co-editorship of Ekanki-Sangrah.

Explore the source ↗

Cover designs are original visual interpretations for this tribute, not reproductions of published editions. Select a work to read its research note.

THE INNER LANDSCAPE / अन्तर्जगत

साहित्य। संस्कृति। साधना।

Where storytelling becomes an act of remembrance.

In a literary world shaped by folk heroes, inherited beliefs and cultural memory, storytelling carries more than a plot. It offers a way to contemplate belonging, courage and the relationship between a person and their community.

कथा केवल घटनाक क्रम नहि; ओ समाजक स्मृति सेहो अछि। मणिपद्मक साहित्य पढ़ैत मिथिलाक लोकविश्वास, जीवन-दृष्टि आ सांस्कृतिक चेतना सँ परिचय होइत अछि।

An editorial reflection on his literary world. The contemplative design honours the spiritual dimension shared by the tribute’s contributor; it does not assert a documented spiritual lineage.

The stories remain.
The voice carries on.

Read him through the traditions he brought together.

01

लोकस्मृति

Folk memory, in print

Works such as Lorik Vijay and Naika Banijara invite readers into a literary encounter with the region’s narrative heritage.

02

मातृभाषा

The possibilities of Maithili

His bibliography extends across novels and drama. Its range offers readers many entrances into the expressive life of the Maithili language.

03

नव पाठक

A continuing conversation

Commemorative events and translations keep his work in circulation. Valiant Lorik, listed in a 2025 English edition, introduces his storytelling to another readership.

A tribute with
roots in research.

This is a curated introduction, not a complete critical bibliography. Follow the sources to continue your reading.

More titles to explore / आओर रचना

Kavita Kosh also lists Cobra Girl (कोब्रागर्ल), Kanki (कनकी), Lavahari–Kushahari (लवहरि-कुशहरि) and Adim Gulam (आदिम गुलाम) among his novels. The contributor’s selection adds Vidyapati (विद्यापति) and Dulara Dayal (दुलरा दयाल). The CiNii catalogue also records his work as a co-editor of Ekanki-Sangrah. These references are starting points for further bibliographic research.

A note on names, sources and this tribute

English spellings vary across catalogues: Naika Banijara is also rendered Naika Banjara, and Lorik Vijay appears as Lorik Vijaya. We use the Sahitya Akademi spelling for the award-winning title. Dates beyond the lifespan come from a commemorative source. The contributor supplied the portrait and background notes, including Bhartik Bilari, Vidyapati, Raja Salhesa and Dulara Dayal. Unverified publication dates and claims of literary “firsts” have been omitted. No text on this site is presented as a quotation by Manipadma.